Jan Baetens (1957) doceert ‘visuele cultuur’ aan de universiteiten van Maastricht en Leuven. Daarnaast is hij vertaler en essayist. Zo schrijft hij regelmatig essays over moderne poëzie.
Bij Uitgeverij P verscheen in 1998 zijn knappe dichtbundel 416 Heptasyllabes & 416 en enkele grafkelders in het Frans met een schitterende hertaling in het Nederlands door Dirk van Bastelaere.