Zware wolken, zwarte randen

Auteur: René Smeets

Met zijn debuutbundel Alles gestolen (P, Leuven, 2020) gooide René Smeets hoge ogen: de bundel werd meteen genomineerd voor de prestigieuze C. Buddingh-prijs die jaarlijks wordt toegekend aan het beste debuut in de Nederlandstalige poëzie.

Met de ondertitel Een handvol verzen à la Hans Magnus Enzensberger maakte Smeets meteen duidelijk dat de grootste naoorlogse Duitse dichter zijn belangrijkste inspiratiebron was geweest. Ook in Zware wolken, zwarte randen doolt de geest van Enzensberger nog rond, maar er zijn ook invloeden merkbaar van andere Duitse dichters, zoals Bertolt Brecht, en verder waait er een frisse Poolse bries door deze bundel, met verzen die onwillekeurig doen denken aan Wysława Szymborska, Adam Zagajewski en Ewa Lipska.

In het spoor van zijn meesters schrijft Smeets poëzie die sterk betrokken is op de maatschappij. Actualiteitspoëzie. Het islamitisch geïnspireerd terrorisme, de covidpandemie, de hallucinante Trump-toestanden in de V.S., de oorlogen in Oekraïne en Gaza, het komt allemaal aan bod, in de meest uiteenlopende vormen: vrije verzen veelal, maar ook klassieke gedichten met een rijmschema, een prozagedicht, een geparafraseerde liedtekst, of gedichten waarin Smeets er niet voor terugdeinst om ambtelijke taal te gebruiken om de leugenachtigheid ervan aan de kaak te stellen.

Een poëtisch tijdscommentaar. Woorden die wegwaaien met de wind, woorden waarvan hij hoopt dat ze ooit, wie weet waar en wanneer, wortel zullen schieten…

Over de auteur

René Smeets is al enkele decennia literair actief, vooral als vertaler en bloemlezer van gedichten, de jongste jaren ook als dichter. In 2020 publiceerde hij zijn eerste eigen dichtbundel, Alles gestolen. Een handvol verzen à la Hans Magnus Enzensberger. In Zware wolken, zwarte randen zijn er ook onmiskenbaar invloeden van door hem vertaalde grote Poolse dichters zoals Nobelprijswinnares Wysława Szymborska, Adam Zagajewski en Ewa Lipska.