Placeholder

 19,50

Het geluidenboek

Auteur: Lisette Keustermans Göran Sonnevi

‘We bloeden tegen elkaar aan / Maar zonder weerstand verschijnt het tere in je gedicht, in je trekken.’ In de poëzie van Göran Sonnevi is een gevoelig, maatschappelijk bewust intellectueel aan het woord. Elke bundel van de Zweedse halfgod is een bouwwerk, waarvan de structuur van tevoren is vastgelegd. Het geluidenboek bestaat uit 102 gebroken sonnetten, waarin een aantal sleutelwoorden het oeroude thema eros-thanatos schragen, met de antithese en de paradox als belangrijkste formele elementen.

Over de auteur

Göran Sonnevi (Lund, 1939) studeerde letterkunde aan de universiteit van Lund. Hij is meermaals gelauwerd voor zijn werk. Zo ontving hij in 2006 de Literatuurprijs van de Noorse Raad voor zijn bundel Oceanen. Göran Sonnevi's poëzie wordt beschouwd als vernieuwend. Hij is zonder enige twijfel een van de grote namen uit de Zweedse lyriek. Vertaalster Lisette Keustermans (Ekeren, 1941) doceerde Zweeds en Scandinavische literatuur aan de Universiteit van Amsterdam en werd voor haar vertaalwerk meermaals bekroond.Voor Uitgeverij P vertaalde ze al eerder Van ö tot ö van Karl Vennberg, Na een nacht tussen de paarden van Tua Försstrom (samen met Miriam Van hee), Ik struin wat door mijn tuin en ruim op voor de nacht van Marie Lundquist en De enige diamant die ik heb. Poëzie van Zweedstalige dichteressen 1978-2003

Recensies

Er zijn nog geen reviews.