29,50

Schuim van mijn dagen, schenk me gedachten

Auteur: René Smeets

Literatuur is een Serieuze Zaak, en poëzie, als een serieuze vorm van literatuur, kent zo zijn eb en vloed op gebied van stijl en mode. Waar schrijvers het ene moment rijmen alsof hun leven ervan afhangt, vliegen de parlando’s het andere moment om de oren. Eén gebied binnen de poëzie deint echter ongestoord verder – de bierpoëzie. Zich niets aantrekkend van de modieuze trends van het moment gaat ze over een levensstijl, ze heeft het over de gezellige bar, de heerlijke drank, het dubieuze gezelschap. Bierpoëzie is de hoogste vorm van literatuur voor al wie van bier houdt, ze gaat over het leven met zijn angsten en vreugdes, dat van u en mij en de rest van de tooghangers.

Samensteller René Smeets geeft een rondje van de beste biergedichten – origineel en in vertaling – van de wereld. Van Shakespeare tot Bukowski, van Goethe tot Rimbaud, met het schuim nog aan de mondhoeken. Samen met de bruisende kleurenfoto’s van Philippe Debeerst en de verzorgde vormgeving  is Schuim van mijn dagen, schenk mij gedachten het gedroomde geschenkboek, en dat niet alleen voor de bierliefhebber.

Het kloeke boek telt 256 bladzijden en is opgedeeld in 7 hoofdstukken (o.a. verzen over hoe bier historisch tot stand kwam, over de herberg vroeger en nu, bier en het nachtleven, bier in vergelijking met wijn, bier en luim, bier in het studentenleven, enz.), een Intermezzo en een Internezzo en eindigt met het hierboven afgedrukte Dorstig gebed. Fotograaf en brouwerstelg Philippe Debeerst schetst nadien in een kort, maar kleur- en leerrijk essay het brouwproces. De geschilderde stillevens en herbergtaferelen werden geselecteerd door kunstcriticus Johan van Cauwenberge.

Kortom, een prachtig cadeau-, kijk- en leesboek voor zowel de bierliefhebber als de poezieminnaar. Proost!

 

Knipsel

Foto van mijn vader op zijn tweeëntwintigste

Oktober. Hier in deze dompige, vreemde keuken
bestudeer ik het verleden jongemannengezicht van mijn vader.
Met een schaapachtige grijns houdt hij in de ene hand een vislijn
met een gele stekelbaars, in de andere
een fles Carlsbad bier.

In jeans en denim hemd leunt hij
tegen de motorkap van een Ford van 1934.
Hij zou willen poseren met bluf en warmte voor zijn nageslacht,
zijn oude hoed boven zijn oren willen dragen.
Zijn hele leven wilde mijn vader vrijmoedig zijn.

Maar zijn ogen verraden hem, en de handen
die slapjes de vislijn met dode baars
en de fles bier aanbieden. Vader, ik houd van je,
maar hoe kan ik dank je zeggen, ik die ook niet van de drank kan afblijven,
en zelfs de plekken niet ken waar ik zou kunnen gaan vissen.

Over de auteur

Philippe Debeerst (1958) laat zich al meer dan 20 jaar inspireren door de fotografie en de zoektocht naar het evenwicht tussen licht en schaduw. Zijn aanvankelijke interesse in industriële fotografie heeft hij al geruime tijd ingeruild voor het vastleggen van kunstcollecties en architectuur. 

René Smeets (1956) is sinds 1999 actief als literair vertaler. Bij Uitgeverij P verschenen vertalingen van H. M. Enzensberger (Kiosk, 1999; Lichter dan lucht, 2001) en R. Depestre (Haïti in al mijn dromen, 2002; Afscheidspsalm aan de rock-'n-roll. Elvis Presley 1935-1977, 2004) alsmede een bloemlezing van wijngedichten (Met jou open ik oude nachten. De mooiste wijngedichten uit de wereldliteratuur, 2004).

 

Recensies

  1. :

    Over Schuim van mijn dagen, schenk me gedachten

    … prachtig geïllustreerde bloemlezing.
    Poëziekrant

    Bierliefhebbers zullen het boek met grote teugen tot zich nemen, maar het is ook verrassend fris voor wie af en toe een klein slokje lust.
    Nest

    Van Shakespeare tot Bukowski, van Goethe tot Rimbaud, met het schuim nog aan de mondhoeken. (…) het gedroomde geschenkboek, en dat niet alleen voor de bierliefhebber.
    Het Laatste Nieuws

    Een zorgvuldig uitgekozen selectie van de lekkerste biergedichten.
    Handelen

    Een prachtig kijk –en leesboek voor zowel de bierliefhebber als de poëzieminnaar. Ben je beiden, dubbel plezier!
    De Auteur

     

SKU: 414 Categorie: Tags: ,